4-pokojowe praga

We speak EN/PL/UA
nr oferty

Do wynajęcia jest przestronne mieszkanie o powierzchni 80 m2 składające się z czterech pokoi (salon, dwie sypialnie, pokój do pracy), kuchni, łazienki, oddzielnego WC oraz korytarza. Mieszkanie znajduje się na trzecim i ostatnim piętrze bloku, bez windy. Do dyspozycji jest balkon oraz piwnica.

Mieszkanie zostało wykończone na wysoki standard i przeszło generalny remont w 2020 roku. Jest jasne i przestronne, z oknami na dwie strony świata, co zapewnia dobre oświetlenie i ciszę.

W pełni wyposażona kuchnia oferuje zmywarkę, lodówkę, płytę indukcyjną, piekarnik, pralkę i suszarkę.

Lokalizacja jest bardzo dogodna, blisko przystanków tramwajowych i stacji metra Szwedzka oraz Wileńska. W okolicy znajdują się również Bazar Namysłowska, basen publiczny, Park Praski, Zoo oraz szybki dostęp tramwajem na Stare Miasto.

Warunki najmu to minimum 12 miesięcy, mieszkanie przeznaczone jest dla niepalących i nie akceptuje zwierząt.

Cena wynajmu wynosi 4 500 zł miesięcznie, do której należy doliczyć czynsz w wysokości 1087 zł (z zaliczką na wodę, ścieki itp. rozliczaną co 6 miesięcy) oraz opłaty za prąd. Kaucja wynosi 6 000 zł.

A spacious apartment with an area of 80 m2 is available for rent, consisting of four rooms (living room, two bedrooms, work room), kitchen, bathroom, separate toilet and corridor. The apartment is located on the third and last floor of a block of flats, without an elevator. There is a balcony and a basement.

The apartment was finished to a high standard and underwent a general renovation in 2020. It is bright and spacious, with windows on both sides, which ensures good lighting and silence.

The fully equipped kitchen includes a dishwasher, fridge, induction hob, oven, washing machine and dryer.

The location is very convenient, close to tram stops and metro stations Szwedzka and Wileńska. In the area there is also the Namysłowska Bazaar, a public swimming pool, Praski Park, the Zoo and quick tram access to the Old Town.

Lease terms are a minimum of 12 months, the apartment is non-smoking and does not accept pets.

The rental price is PLN 4,500 per month, which includes a rent of PLN 1,087 (including an advance payment for water, sewage, etc. settled every 6 months) and electricity fees. The deposit is PLN 6,000.

Здається в оренду простора квартира площею 80 м2, яка складається з чотирьох кімнат (вітальня, дві спальні, робоча), кухні, ванної кімнати, окремого туалету та коридору. Квартира знаходиться на третьому останньому поверсі багатоквартирного будинку без ліфта. Є балкон та підвал.

Квартира виконана за високим стандартом, зроблений капітальний ремонт в 2020 році. Він світлий та просторий, з вікнами на дві сторони, що забезпечує хороше освітлення та тишу.

Повністю обладнана кухня включає посудомийну машину, холодильник, індукційну плиту, духовку, пральну машину та сушарку.

Розташування дуже зручне, поруч трамвайні зупинки та станції метро Szwedzka та Wileńska. У цьому районі також є Намислівський базар, громадський басейн, Праський парк, зоопарк і швидкий трамвайний доступ до Старого міста.

Термін оренди не менше 12 місяців, в квартирі заборонено палити, з тваринами не допускаються.

Вартість оренди 4500 злотих на місяць, в яку входить орендна плата 1087 злотих (включно з кожні 6 місяців передоплатою за воду, каналізацію тощо) та електроенергією. Застава становить 6000 злотих.