4-pokojowe mieszkanie Mokotów Pl | Ukr | Eng

Ekskluzywny 4-pokojowy apartament na Polach Mokotowskich!

Mieszkanie odnowione w 2023 roku.

OPIS MIESZKANIA:

Położone na ostatnim, 5 piętrze, dzięki czemu posiada większą wysokość sufitu (3 m).
Powierzchnia 98 m2.
Składa się z:
Salonu z kuchnią
2 sypialni
Garderoby
2 łazienek
Pralni
2 tarasów
2 miejsc parkingowych w garażu podziemnym
Komórki lokatorskiej
Podłoga wyłożona parkietem z drewna egzotycznego.
Wszystkie meble wykonane na zamówienie, wykończone lakierowanym MDF lub fornirem hebanowym.
Część szafek w kuchni otwiera się elektrycznie, wszystkie posiadają system cichego domykania.
Wszelkie urządzenia kuchenne renomowanej firmy MIELE: zmywarka (z funkcją uchylenia po umyciu), ekspres do kawy, piekarnik, mikrofala oraz płyta indukcyjna - wszystkie z dotykowymi wyświetlaczami.
Mieszkanie jest w pełni multimedialne, wyposażone w system "inteligentny dom".
Na przykład, tryb "romantyczny" włącza przyciemnione oświetlenie, podświetlenie i opuszcza żaluzje. A przy wyjściu znajdziesz przycisk, który wyłącza światło we wszystkich pomieszczeniach.
Sterowanie systemem ułatwia dotykowy panel sterowania LCD.
Mieszkanie wyposażone jest w wielostrefowy system nagłośnienia BOSE, każdy pokój posiada własne głośniki (w tym taras).
System posiada dwa subwoofery i dwa urządzenia do odtwarzania DVD (w salonie i sypialni).
W salonie w połączeniu z 65-calowym telewizorem tworzy kino domowe.
Mieszkanie podzielone jest na dwie części:
Część prywatną (sypialnia, gabinet, duża łazienka, mały taras)
Resztę powierzchni mieszkalnej (salon, kuchnia, druga łazienka, pokój gościnny)
W części prywatnej sypialnia oddzielona jest od łazienki dużą szklaną taflą czarnego koloru.
Duża łazienka wykończona marmurem, posiada kabinę prysznicową z parową sauną, światłoterapią, hydromasażem oraz miejscem na podgrzewanie szlafroka/ręcznika bez wychodzenia z kabiny.
Posiada również dużą wannę z hydromasażem, podtrzymywaniem temperatury i wyjątkowym systemem podświetlenia wody.
Dodatkowo, podczas kąpieli umili Ci czas wbudowana muzyka z systemu BOSE.
Mieszkanie posiada taras (40 m2) z widokiem na panoramę Warszawy.
Dodatkowo posiada dwa duże miejsca parkingowe w garażu podziemnym oraz komórkę lokatorską.

Exclusive 4-bedroom apartment in Mokotów Fields!


The apartment was renovated in 2023.

APARTMENT DESCRIPTION:

Located on the top 5th floor, it has a higher ceiling height (3 m).
The total area is 98 m2.
It consists of:
Living room with kitchen
2 bedrooms
Walk-in closet
2 bathrooms
Laundry room
2 terraces
2 parking spaces in the underground garage
Storage room
The floor is covered with exotic wood parquet.
All furniture is made to order, finished with lacquered MDF or ebony veneer.
Some of the kitchen cabinets open electrically, and all have a soft-close system.
All kitchen appliances from the renowned MIELE company: dishwasher (with a function of opening after washing), coffee machine, oven, microwave and induction hob - all with touch displays.
The apartment is fully multimedia, equipped with a "smart home" system.
For example, the "romantic" mode turns on dim lighting, backlighting and lowers the blinds. And when you leave, you will find a button that turns off the lights in all rooms.
The LCD touch control panel makes it easy to operate the system.
The apartment is equipped with a multi-zone BOSE sound system, each room has its own speakers (including the terrace).
The system has two subwoofers and two DVD playback devices (in the living room and bedroom).
In the living room, together with a 65-inch TV, it creates a home cinema.
The apartment is divided into two parts:
The private part (bedroom, study, large bathroom, small terrace)
The rest of the living area (living room, kitchen, second bathroom, guest room)
In the private part, the bedroom is separated from the bathroom by a large black glass panel.
The large bathroom is finished with marble, has a shower cabin with a steam sauna, light therapy, hydromassage and a place to heat up a bathrobe/towel without leaving the cabin.
It also has a large bathtub with hydromassage, temperature maintenance and a unique water lighting system.
Additionally, during your bath, you will be entertained by built-in music from the BOSE system.
The apartment has a terrace (40 m2) with a panoramic view of Warsaw.
Additionally, it has two large parking spaces in the underground garage and a storage room.

Квартира обновлена ​​в 2023 году.

ОПИСАНИЕ КВАРТИРЫ:

Расположена на последнем, 5 этаже, благодаря чему имеет большую высоту потолка (3 м).
Общая площадь 98 м2.
Состоит из:
Салона с кухней
2 спален
Гардеробной
2 ванных комнат
Прачечной
2 террас
2 парковочных мест в подземном гараже
Комнаты хранения
Пол покрыт паркетом из экзотического дерева.
Вся мебель изготовлена ​​на заказ, отделана лакированным МДФ или эбеновым шпоном.
Часть кухонных шкафов открывается электрически, все имеют систему плавного закрывания.
Вся бытовая техника на кухне от известной компании MIELE: посудомоечная машина (с функцией открывания после мытья), кофемашина, духовка, микроволновая печь и индукционная плита - все с сенсорными дисплеями.
Квартира полностью мультимедийная, оснащена системой "умный дом".
Например, режим "романтический" включает приглушенное освещение, подсветку и опускает жалюзи. А при выходе вы найдете кнопку, которая выключает свет во всех комнатах.
Управлять системой упрощает сенсорная панель управления LCD.
Квартира оборудована многозонной системой озвучивания BOSE, в каждой комнате есть свои динамики (включая террасу).
Система имеет два сабвуфера и два устройства для воспроизведения DVD (в гостиной и спальне).
В гостиной вместе с 65-дюймовым телевизором она создает домашний кинотеатр.
Квартира разделена на две части:
Частную часть (спальня, кабинет, большая ванная комната, маленькая терраса)
Остальную жилую площадь (гостиная, кухня, вторая ванная комната, гостевая комната)
В частной части спальня отделена от ванной комнаты большой стеклянной панелью черного цвета.
Большая ванная комната отделана мрамором, имеет душевую кабину с паровой сауной, светотерапией, гидромассажем и местом для подогрева халата/полотенца без выхода из кабины.
Она также имеет большую ванну с гидромассажем, поддержанием температуры и уникальной системой подсветки воды.
Дополнительно, во время купания вас порадует встроенная музыка из системы BOSE.
Квартира имеет террасу (40 м2) с панорамным видом на Варшаву.
Дополнительно к ней есть два больших парковочных места в подземном гараже и комната хранения.

                                                        Agent Wasyl