3-pokojowe praga-poludnie

We speak PL/UA/EN
nr oferty 440728

To luksusowo urządzone mieszkanie o wysokim standardzie, w pełni umeblowane i wyposażone, o powierzchni 73m2. Znajduje się na ósmym piętrze nowego bloku z 2021 roku, na strzeżonym i zamkniętym osiedlu. Składa się z trzech pokoi, łazienki, osobnego WC oraz garderoby. Kuchnia jest kompletnie wyposażona w sprzęty takie jak piekarnik, zmywarka i lodówka. Łazienka wyposażona jest w wannę z parawanem. Mieszkanie jest bardzo jasne i ciche. W pobliżu znajdują się sklep Lidl, stacja benzynowa, park Znicza oraz siłownia. Lokalizacja jest bardzo dogodna pod względem komunikacyjnym, z łatwym dostępem do tramwajów i autobusów. Dojazd do Centrum zajmuje około 15 minut, a do ronda Wiatraczna około 8 minut pieszo. Preferowane są osoby niepalące i bez zwierząt. Mieszkanie będzie dostępne od 1 maja.

Це розкішно мебльована квартира високого стандарту, повністю мебльована та обладнана, площею 73 м2. Знаходиться на восьмому поверсі нової багатоповерхівки 2021 року, в охоронюваному житловому масиві. Складається з трьох кімнат, ванної кімнати, окремого туалету та гардеробної. Кухня повністю обладнана такою технікою, як духовка, посудомийна машина та холодильник. Ванна кімната обладнана ванною з ширмою. Квартира дуже світла і тиха. Поруч є магазин Lidl, заправка, Znicza Park та спортзал. Розташування дуже зручне в комунікаційному плані, з зручною зупинкою трамваїв та автобусів. До центру можна дістатися приблизно за 15 хвилин, а до кільцевої розв’язки Вятрачна - близько 8 хвилин пішки. Бажано некурити та без домашніх тварин. Квартира з 1 травня.

It is a luxuriously furnished, high-standard apartment, fully furnished and equipped, with an area of ​​73 m2. It is located on the eighth floor of a new block of flats from 2021, in a guarded and gated housing estate. It consists of three rooms, a bathroom, a separate toilet and a dressing room. The kitchen is fully equipped with appliances such as an oven, dishwasher and refrigerator. The bathroom is equipped with a bathtub with a screen. The apartment is very bright and quiet. Nearby there is a Lidl store, a gas station, Znicza Park and a gym. The location is very convenient in terms of communication, with easy access to trams and buses. Access to the center takes about 15 minutes, and to the Wiatraczna roundabout about 8 minutes on foot. Non-smokers and no pets are preferred. The apartment will be available from May 1.