3 pokoje / pl. Grunwaldzki / klimatyzacja / pets

Na wynajem od kwietnia 3 pokojowe mieszkanie o powierzchni 68m2 przy ul. Piastowskiej 38. Znajduje się na 5. piętrze w kamienicy bez windy.

Lokalizacja:

Mieszkanie znajduje się blisko centrum. Tuż pod budynkiem przystanek tramwajowy "Piastowska". 5 minut piechotą do Pasażu Grunwaldzkiego oraz największego węzla transportowego "Rondo Ronalda Raegana". Bardzo wygodna komunikacja w każdą część miasta. W okolicy znajdują się szkoły, przedszkola, sklepy, piekarni, salony urody, strefy zieleni.

Układ mieszkania:

- 2 oddzielne pokoje

- salon z kuchnią

- łazienka

Wyposażenie:

Mieszkanie jest wpełni umeblowane. Każdy z pokoi ma na wyposażeniu rozkładaną sofę na 2 osoby.
W kuchni znajduję się płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik, czajnik elektryczny. Łazienka jest wyposażona w kabinę prysznicową, pralkę.
W mieszkaniu nie ma gazu. Każdy pokój ma klimatyzację, która służy również jako grzejnik w zimie. Mieszkanie jest jednak bardzo ciepłe i ogrzewanie jest potrzebne tylko przy temperaturze poniżej zera. Podgrzanie wody odbywa się boilerem elektrycznym. Dzięki tym czynnikom koszty za media są niskie. W cenie internet światłowodowy.

Mieszkanie nie ma balkonu, natomiast posiada bezpośrednie wyjście na dach budynku, który służy alternatywą balkonowi albo tarasowi.

Cena najmu:

Czynsz najmu - 3900 zł
Czynsz administracyjny - 360zł (przy 4 osobach)

Media (prąd) - ok. 500 zł (przy 4 osobach)

Obowiązuje kaucja zwrotna - 4500 zł

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

OPIEKUN OFERTY:

Serhii Kirkicha

Tel.: +48 575 232 802

-

[ENGLISH VERSION]

For rent from April, a 3 bedroom flat of 68m2 at 38 Piastowska St. It is located on the 5th floor in a tenement building without a lift.

Location:

The flat is located close to the centre. Just below the building tram stop "Piastowska". 5 minutes on foot to the Grunwaldzki Passage and the largest transport hub "Ronald Raegan Roundabout". Very convenient communication to any part of the city. In the area there are schools, kindergartens, shops, bakeries, beauty salons, green zones.

Flat layout:

- 2 separate rooms

- living room with kitchen

- bathroom

Furnishings:

The flat is fully furnished. Each room is equipped with a sofa bed for 2 people.
The kitchen has an induction hob, dishwasher, oven, electric kettle. The bathroom is equipped with a shower cubicle, washing machine.
There is no gas in the flat. Each room has air conditioning, which also serves as a heater in winter. However, the flat is very warm and heating is only needed when the temperature is below zero. The water is heated by an electric boiler. Thanks to these factors, the costs for utilities are low. Fibre optic internet is included in the price.

The flat does not have a balcony, but has direct access to the roof of the building, which serves as an alternative to a balcony or terrace.

Rental price:

Rent - 3900 PLN
Administration rent - 360 PLN (for 4 persons)

Utilities (electricity) - approx. 500 PLN (for 4 persons)

Refundable deposit - 4500 PLN

I will be happy to answer all questions and invite you to the presentation.

REAL ESTATE AGENT:

Serhii Kirkicha

Tel: +48 575 232 802