Bez Prow 2-pokojowe mieszkanie Mokotów PL/UKR/ENG

Wynajmij swoje wymarzone mieszkanie na Dolnym Mokotowie!
Przedstawiamy piękne mieszkanie (65m2) przy ulicy Sobieskiego, idealne dla pary lub rodziny szukającej komfortowego i stylowego miejsca do życia.

Mieszkanie:

Po generalnym remoncie, który zakończył się w czerwcu 2021 roku.
Przestronne i rozkładowe, idealnie wykorzystujące każdy metr kwadratowy.
Składa się z:
Przedpokoju z dużą szafą.
Dużego salonu z aneksem kuchennym.
Sypialni.
Garderoby.
Łazienki.
W pełni wyposażone w nowy sprzęt kuchenny (lodówka z zamrażalnikiem, płyta indukcyjna, piekarnik) oraz pralkę.
W salonie znajduje się klimatyzacja.
Do mieszkania przynależy duży balkon oraz jedno miejsce parkingowe.
Lokalizacja:

Dolny Mokotów - jedna z najbardziej prestiżowych dzielnic Warszawy.
Cicha i spokojna okolica, bliskość terenów zielonych.
W najbliższej okolicy znajdują się delikatesy, pralnia chemiczna, Biedronka oraz skwer spacerowy.
W niedalekiej odległości - Łazienki Królewskie.
Opłaty:

Czynsz najmu: 4 500 zł
Miejsce garażowe: 300 zł (opcjonalnie)
Opłaty administracyjne: 1 177 zł
Energia: ok. 90 zł miesięcznie (według zużycia)
Tv / internet: 240 zł
Mieszkanie dostępne od maja 2024 roku.

Skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na prezentację!

Dodatkowe informacje:
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze budynku wyposażonego w 2 windy.
Idealne dla pary lub rodziny.
Zwierzęta: do negocjacji.


Rent your dream apartment in Lower Mokotów!

We present a beautiful apartment (65m2) on Sobieskiego Street, ideal for a couple or family looking for a comfortable and stylish place to live.

Apartment:

After a major renovation, which was completed in June 2021.
Spacious and well-designed, making perfect use of every square meter.
Consists of:
Hallway with a large wardrobe.
Large living room with kitchenette.
Bedroom.
Wardrobe.
Bathroom.
Fully equipped with new kitchen appliances (fridge with freezer, induction hob, oven) and a washing machine.
The living room has air conditioning.
The apartment includes a large balcony and one parking space.
Location:

Lower Mokotów - one of the most prestigious districts of Warsaw.
Quiet and peaceful area, close to green areas.
In the immediate vicinity there are delicatessen stores, a dry cleaner, a Biedronka supermarket and a park.
The Royal Łazienki Park is located nearby.
Fees:

Rent: PLN 4,500
Parking space: PLN 300 (optional)
Administrative fees: PLN 1,177
Energy: approx. PLN 90 per month (according to consumption)
TV / internet: PLN 240
The apartment is available from May 2024.

Contact us today to arrange a viewing!
Additional information:
The apartment is located on the 2nd floor of a building with 2 elevators.
Ideal for a couple or family.
Pets: negotiable.

Сдается двухкомнатная квартира на Мокотуве!

Представляем Вашему вниманию красивую квартиру (65 м2) на улице Собиеского, идеально подходящую для пары или семьи, ищущих комфортное и стильное место для жизни.

Квартира:

После капитального ремонта, который был завершен в июне 2021 года.
Просторная и удобная планировка, с рациональным использованием каждого квадратного метра.
Состоит из:
Прихожей с большой гардеробной.
Просторной гостиной с кухней.
Спальни.
Гардеробной.
Санузла.
Полностью оборудована новой бытовой техникой (холодильник с морозильной камерой, индукционная плита, духовка) и стиральной машиной.
В гостиной есть кондиционер.
К квартире прилагается большой балкон и одно парковочное место.
Расположение:

Мокотув - один из самых престижных районов Варшавы.
Тихий и спокойный район, вблизи зеленых зон.
В непосредственной близости находятся продуктовые магазины, химчистка, супермаркет Biedronka и сквер.
Неподалеку расположены Королевские Лазенки.
Платежи:

Арендная плата: 4 500 злотых
Парковочное место: 300 злотых (опционально)
Административные сборы: 1 177 злотых
Энергия: около 90 злотых в месяц (по счетчику)
ТВ / интернет: 240 злотых
Квартира доступна с мая 2024 года.

Свяжитесь с нами сегодня, чтобы договориться о просмотре!

Дополнительная информация:
Квартира находится на 2-м этаже дома с 2 лифтами.
Идеально подходит для пары или семьи.
Домашние животные: по договоренности.

                                        Agent Wasil