2-pokojowe mieszkanie Mokotów Pl | Ukr | Eng”

Wynajmę piękne, 52 -metrowe, dwupokojowe mieszkanie na Starym Mokotowie (ul. WIktorska) w kamienicy z lat 50-tych.
Wyjątkowa lokalizacja: 350 m do metra Racławicka, a jednocześnie kameralna, cicha, zielona okolica (widok na starodrzew).
Mieszkanie jest po generalnym remoncie w 2024 r, nowa kuchnia, łazienka, nowe meble. Gotowe do zamieszkania. Jest trójstronne: salon (okna na południe i zachód)) sypialnia (zachód) oddzielna kuchnia (północ), łazienka z oknem.
Atuty: szybki internet

Mieszkanie położone jest na 2 piętrze, bez windy. Wyposażone jest w nowe sprzęty AGD (pralka, lodówka, zmywarka, płyta gazowa z piekarnikiem elektrycznym). W sypialni łóżko 160x200 cm (z pojemnikiem na pościel) i nowym, wygodnym materacem. W salonie duża sofa z funkcją spania i pojemnikiem na pościel. Na podłodze świeżo wycyklinowany dębowy parkiet.

Spacious 2-Bedroom Apartment for Rent in Stary Mokotów
Live in the heart of Warsaw's charming Stary Mokotów neighborhood!

Apartment Description:

Beautiful 52 sqm two-bedroom apartment in a 1950s building
Exceptional location: 350 meters from Racławicka metro station, yet quiet and green surroundings with views of old trees
Recently renovated in 2024 with a new kitchen, bathroom, and furniture
Ready to move in immediately
Three-sided apartment with windows facing south, west, and north
Separate kitchen and bathroom with a window
Amenities:

High-speed internet
New appliances: washing machine, refrigerator, dishwasher, gas stove with electric oven
Comfortable bedroom with a 160x200 cm bed and a new mattress
Spacious living room with a sofa bed
Freshly sanded oak parquet flooring
Two large wardrobes (in the hallway and living room)
Neighborhood:

Close to schools, shops, the "Pasaż Racławicka" market, restaurants, and parks
Available: Immediately

Rent: 4100 zł + administrative fees 850 zł + utilities (water, electricity, gas according to meters)

2-комнатная квартира в аренду в Старом Мокотове!
Живите в самом сердце очаровательного варшавского района Старый Мокотов!

Описание квартиры:

Красивая 2-комнатная квартира площадью 52 м² в здании 1950-х годов
Исключительное расположение: 350 метров от станции метро Racławicka, но при этом тихий и зеленый район с видом на старые деревья
Недавно отремонтирована в 2024 году с новой кухней, ванной комнатой и мебелью
Готова к заселению
Трехсторонняя квартира с окнами, выходящими на юг, запад и север
Отдельная кухня и ванная комната с окном
Удобства:

Высокоскоростной интернет
Новая бытовая техника: стиральная машина, холодильник, посудомоечная машина, газовая плита с электрической духовкой
Уютная спальня с кроватью 160x200 см и новым матрасом
Просторная гостиная с диваном-кроватью
Свежеотшлифованный дубовый паркет
Два больших шкафа (в прихожей и гостиной)
Окрестности:

Рядом со школами, магазинами, рынком "Pasaż Racławicka", ресторанами и парками
Доступна: Сразу

Арендная плата: 4100 злотых + административные сборы 850 злотых + коммунальные платежи (вода, электричество, газ по счетчикам)


                                                     Agent Wasyl 

W mieszkaniu są dwie pojemnie szafy (w przedpokoju i salonie)

W pobliżu szkoły, sklepy, bazarek "Pasaż Racławicka", restauracje, parki.
Mieszkanie dostępne od zaraz.
Koszt najmu wynosi 4100 zł + czynsz administracyjny 850 zł + woda, prąd, gaz (według wskazań liczników).