2 pokoje | Okolice Dworca Głównego|Bez pośredników

[PL] INFORMACJE O LOKALU

Z przyjemnością prezentuję Państwu wyjątkową ofertę sprzedaży dwupokojowego mieszkania o powierzchni 46.2m2, usytuowanego w sercu Wrocławia, w bliskiej odległości od Dworca Głównego, Galerii Wroclavia, Aquaparku oraz Parku Andersa, przy ul. Glinianej. Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze czterokondygnacyjnego budynku z cegły. Jest to miejsce, które od nowości (ok. 20 lat) stanowiło dom dla jednych właścicieli, stale modernizowane i utrzymane w doskonałym stanie.

OPIS MIESZKANIA I WYPOSAŻENIE

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do zamieszkania. W jego skład wchodzą:

• Dwie przestronne i jasne pokoje (11m2 i 15m2), wykończone drewnianą podłogą i nowoczesnymi oknami od strony południowej.

• Oddzielna, w pełni wyposażona kuchnia (płyta elektryczna, piekarnik, zmywarka, zlewozmywak oraz niezbędne sprzęty AGD).

• Łazienka z prysznicem, pralką i toaletą.

• Przedpokój z dużą garderobą zapewniającą odpowiednią ilość miejsca na przechowywanie.

• Balkon od strony południowej z dostępem z obu sypialni.

• Miejsce parkingowe na terenie posesji zabezpieczone bramą wjazdową.

• Szybki i niezawodny internet światłowodowy.

• Drzwi antywłamaniowe klasy C

• Media miejskie.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się zaledwie 500m (10 minut spacerem) od Dworca Głównego, Galerii Wroclavia, Aquaparku oraz Parku Andersa, co sprawia, że jego lokalizacja jest niezwykle dogodna - blisko centrum, ale jednocześnie osłonięte od miejskiego zgiełku. Okolica oferuje również bogate życie kulturalne i rozrywkowe, restauracje, kina, teatry, muzea, szkoły oraz uczelnie wyższe. Doskonałe połączenie komunikacyjne zapewniają tramwaje i autobusy, których przystanki znajdują się w kilkuminutowej odległości pieszo. Dla miłośników aktywnego trybu życia w okolicy dostępne są liczne tereny zielone, parki, baseny i siłownie.

Cena: 650.000 zł / €160.000 (do negocjacji)

Ogłoszenie prywatne - bez pośredników!

KONTAKT

Zapraszam serdecznie do kontaktu i umówienia się na prezentację.

Telefon: (+48) 609 116 489

Zamieszczona oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

[EN] PROPERTY INFORMATION

I am pleased to present to you an exceptional offer for the sale of a two-bedroom apartment with an area of 46.2m2, located in the heart of Wroclaw, in close proximity to the Main Railway Station, Wroclavia Shopping Mall, Aquapark, and Anders Park, at ul. Gliniana. The apartment is situated on the fourth floor of a four-story brick building. It has been a home to a single owner since its construction (approximately 20 years ago), continuously modernized and maintained in excellent condition.

APARTMENT DESCRIPTION AND EQUIPMENT

The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in. It comprises:

• Two spacious and bright bedrooms (11m2 and 15m2), finished with wooden flooring and modern windows facing south.

• Separate, fully equipped kitchen (electric stove, oven, dishwasher, sink, and necessary household appliances).

• Bathroom with shower, washing machine, and toilet.

• Entrance hall with a large wardrobe providing ample storage space.

• South-facing balcony accessible from both bedrooms.

• Parking space on the property secured by an entrance gate.

• Fast and reliable fiber-optic internet.

• Class C anti-burglary doors.

• City utilities.

LOCATION

The apartment is only 500m (a 10-minute walk) from the Main Railway Station, Wroclavia Shopping Mall, Aquapark, and Anders Park, making its location extremely convenient - close to the center yet shielded from urban noise. The area also offers a rich cultural and entertainment life, restaurants, cinemas, theaters, museums, schools, and higher education institutions. Excellent transportation connections are provided by trams and buses, with stops within a few minutes' walk. For enthusiasts of an active lifestyle, numerous green areas, parks, swimming pools, and gyms are available nearby.

Price: 650,000 PLN / €160,000 (negotiable)

Private listing - no agents involved!

CONTACT

Feel free to contact me to schedule a viewing.

Phone: (+48) 781 905 405