2-Pokoje Centrum - Świeżo wyremontowane

English below.

Jasne i przytulne mieszkanie w centrum w okolicy Hanza Tower i Oxygen, zaraz obok Centrum Galaxy i Floating Arena. Przy mieszkaniu duży węzeł komunikacyjny - Plac Rodla.

Zasięgu 3 min spacerem Biedronka, Netto i Żabka.

Pod blokiem strefa żółta parkowania, kawałek dalej ulice bez opłat.

Mieszkanie świeżo wyremontowane i wyposażone. (Na zdjęciach jeszcze bez wszystkich mebli i pralki.)

Kuchnia z wyspą wyposażona w lodówkę, zamrażarkę, kuchenkę z piekarnikiem i zmywarkę. Łazienka z nowoczesnym prysznicem i pralką.

Budynek po termomodernizacji, niskie koszty mediów. Czynsz 440zl w tym wliczona zaliczka na ogrzewanie i wode z sieci miejskiej (wyliczone dla 1 osoby). Zużycie gazu i prądu minimalne. Do mieszkania doprowadzony jest światłowód. Dodatkowo przynależna skrytka w piwnicy ∼5m2.

Bright and cozy apartment in the center, near Hanza Tower and Oxygen, right next to the Galaxy Mall Center and Floating Arena Swimming Pool. There is a large communication junction next to the apartment - Plac Rodla.
Major grocery stores chains within a 3-minute walk.
There is a yellow parking zone next to the building, and a little further there are free-of-charge streets.

The apartment is freshly renovated and equipped. (In the photos without all the furniture and washing machine yet.)
The kitchen with an island is equipped with a fridge, freezer, stove with oven and a dishwasher. Bathroom with a modern shower and a washing machine.

The building has been thermally modernized, low utility costs. The rent is PLN 440, including an advance payment for heating and water from the municipal network (calculated for 1 person). Gas and electricity consumption is minimal. There is fiber optic cable to the apartment. Additionally, there is a locker in the basement of ∼5m2.