2 pokoje, Bronowice, Stańczyka

Odświeżone 2 pokojowe mieszkanie, idealne dla jednej osoby lub ewentualnie dla pary.

Mieszkanie na trzecim piętrze w oddanym w 2008 roku budynku z windą, o powierzchni 36,53m2 (samo mieszkanie 33,48m2, komórka lokatorska 3,05m2), składa się z:

• przedpokój z dużą szafą przesuwną, lustrem, wieszakami;
• łazienka (brodzik, WC, umywalka, pralka, szafki);
• sypialnia (sofa do spania 140 szer., mały stolik, krzesło, stolik nocny, szafa);
• pokój dzienny z aneksem kuchennym (w pokoju biurko z krzesłem, mała sofa rozkładana, stolik z dwoma krzesłami, komoda, w kuchni: zlewozmywak, elektryczny palnik na 3 pola, piekarnik, zmywarka 40, mała lodówka, kuchenka mikrofalowa, szafki);
• komórka lokatorska (osobne wejście, tuż obok mieszkania, można różne rzeczy schować);
• duży balkon od południa niewliczony do ww. powierzchni (na balkonie półka, stolik okrągły, dwa krzesła typu ogrodowego, siatka przeciw gołębiom);

Zarówno z sypialni jak i z pokoju są drzwi na balkon. W drzwiach rolet zaciemniające.

W okolicy przystanek tramwajowy, autobusowe, przystanek kolejowy SKA Bronowice. Bezpośrednio na osiedlu dużo sklepów. Na osiedlu parking za szlabanem (wynajmujący dostanie pilota do szlabanu), ewentualnie można poszukać ogłoszeń w celu wynajęcia podziemnego miejsca postojowego.

Umowa na co najmniej 12 miesięcy, preferowana na dłużej. Możliwość negocjacji ceny tylko w przypadku umowy powyżej 2 lat. Obowiązkowe podpisanie najmu okazjonalnego. Wynajem tylko bezpośrednio.

Internet do indywidualnej umowy z UPC. Możliwe nie drapiące koty.

-

Refreshed 2 room flat, ideal for one person or possibly for a couple.

Flat on the third floor in a building completed in 2008 with lift, with an area of 36.53m2 (the flat itself 33.48m2, storage cell of 3.05m2), consists of:

• entrance hall with large sliding wardrobe, mirror, hangers;
• bathroom (shower tray, toilet, washbasin, washing machine, cupboards);
• bedroom (sofa bed, small table, chair, bedside table, wardrobe);
• living room with kitchenette (in the room: desk with chair, small sofa bed, table with two chairs, chest of drawers, in the kitchen: sink, electric burner for 3 fields, oven, dishwasher 40, small fridge, microwave, cupboards);
• storage cell (separate entrance, right next to the flat, various things can be stored);
• a large balcony on the south side not included in the above-mentioned area (on the balcony a shelf, a round table, two garden-type chairs, a pigeon net);

There is a door to the balcony from both the bedroom and the room. Blackout blinds in the door.

In the area there is a tram stop, bus stop, railway stop SKA Bronowice. Directly on the estate a lot of shops. On the estate parking behind the barrier (the landlord will get a remote control for the barrier), or you can look for ads to rent an underground parking space.

Contract for at least 12 months, longer preferred. Possibility to negotiate the price only for a contract of more than 2 years. Obligatory signing of occasional lease. Direct rental only.

Internet for individual contract with UPC. Non-scratching cats possible.