Piękny apartament w sercu Saskiej Kępy

Dwupoziomowy apartament w sercu Saskiej Kępy

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May przedstawia Państwu przepiękny apartament przy ul. Katowickiej na wynajem.

→ OPIS NIERUCHOMOŚCI
Cały apartament (278 m2) podzielony jest na dwa poziomy. W skład pierwszego wchodzi reprezentacyjny salon z kominkiem, biblioteką oraz wydzieloną osobno strefą jadalnianą. Na tej kondygnacji znajdziemy także przestronną loggię od strony zachodniej. Drugie piętro jest to część prywatna, gdyż mieszczą się tutaj trzy sypialnie. Jedna typu master z własną toaletą (wanna i prysznic). Każda sypialnia posiada dużo miejsca na garderobę dzięki licznym wbudowanym szafom. Mieszkanie zaprojektowane z dbałością o wszelkie detale przez renomowanego architekta.

→ BUDYNEK
Elegancka kamienica wybudowana w 1939 roku z dużym, zadbanym ogrodem dostępnym dla mieszkańców budynku, w którym znajduje się taras.

→ LOKALIZACJA
Budynek usytuowany jest w spokojnej okolicy na Saskiej Kępie w pobliżu kawiarni i restauracji na ul. Francuskiej oraz Parku Skaryszewskiego. Osiedle jest dobrze skomunikowane z innymi częściami miasta, 5 min do ronda Waszyngtona, 5 min do Trasy Łazienkowskiej.

→ OPŁATY
Cena 18 000 PLN miesięcznie zawiera czynsz administracyjny + media (2050 PLN) zawiera garaż, zawiera komórkę lokatorską + opcjonalnie Internet i TV (120 PLN)

Po więcej informacji zapraszamy do kontaktu z naszym biurem.

Numer oferty: 15882

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A two-storey apartment in the heart of Saska Kepa

Hamilton May presents a beautiful apartment at Katowicka St. for rent.

→ PROPERTY DESCRIPTION
The entire apartment (278 m2) is divided into two levels. The first consists of a representative living room with a fireplace, a library and a separate dining area. On this floor there is also a spacious loggia on the west side. The second floor is a private part, as there are three bedrooms. One master type with its own bathroom (bathtub and shower). Each bedroom has plenty of wardrobe space because of the numerous built-in wardrobes. The apartment has been designed with attention to all details by a renowned architect.

→ BUILDING
An elegant tenement house built in 1939 with a large, well-kept garden available to residents of the building, which includes a terrace.

→ LOCATION
The building is situated in a quiet area of Saska Kępa, near cafes and restaurants on Francuska St. and Park Skaryszewski. The estate is well connected with other parts of the city, 5 minutes to the Washington roundabout, 5 minutes to the Łazienkowska Route.

→ PRICING
Price 18,000 PLN per month including admin fees + utilities (2,050 PLN) including garage (house), including storage space + optional Internet and TV (120 PLN)

For more information, please contact our office.

Reference number: 15882