NOWE WYKOŃCZONE | SALWATOR | 3 pokoje | ENG

-[ENGLISH below]-

✅ APARTAMENT

Piękny, bardzo funkcjonalny, i wykończony w najwyższym standardzie apartament o powierzchni 68,1 m2 w samym sercu Salwatora. Usytuowany na 2 piętrze starej, klimatycznej kamienicy na ul. Komorowskiego. Apartament jest bezpośrednio po generalnym remoncie (wymieniono okna, instalację elektryczną i hydrauliczną, parapety, drzwi wewnętrzne i drzwi zewnętrzne, na ścianach i sufitach położono gładzie). W skład mieszkania wchodzą dwie duże sypialnie, garderoba, pokój dzienny z aneksem kuchennym, łazienka, WC oraz przedpokój. Do mieszkania przynależy piwnica.

✅BUDYNEK

Mieszkanie znajduje się w 4 piętrowym, zdobionym budynku wykonanym z cegły. Budynek jest w doskonałej kondycji, zarówno na zewnątrz jak i wewnątrz. Podczas niedawnego remontu wymienione zostały piony, dach, pomalowana została klatka schodowa oraz odnowiono elewację. Budynek znajduje się w ciągu budynków przy ulicy Komorowskiego. Budynek posiada piękną zdobioną elewację.

✅OKOLICA

Apartament jest cichy, posiada dwustronną ekspozycję. Ulica Komorowskiego to jedna z głównych ulic pięknej dzielnicy Salwator, zlokalizowanej w samym centrum miasta, w pobliżu Rynku Głównego, krakowskich Błoń, kopca Kościuszki oraz bulwarów wiślanych. W odległości stu metrów od mieszkania znajduje się plac na stawach, park kieszonkowy, liczne sklepy i kawiarnie oraz szkoły i przedszkola.

✅KOMUNIKACJA

Okolica jest bardzo dobrze skomunikowana. W bezpośrednim sąsiedztwie mieszkania znajduje się przystanek tramwajowy i autobusowy. W odległości kilku przystanków znajduje się Rynek Główny. Apartament znajduje się blisko zachodniej obwodnicy co zapewnia prostą i szybką komunikację z każdą częścią Krakowa.

✅KONTAKT

Zapraszam do kontaktu i prezentacji mieszkania!

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania oraz pokażę apartament w dogodnym terminie.

Kamil (Odbieram telefon również w weekendy)

✅ APARTMENT

A beautiful, very functional, and finished to the highest standard apartment with an area of 68.1 m2 in the heart of Salwator. Located on the 2nd floor of an old, atmospheric tenement house at ul. Komorowski. The apartment has just been completely renovated (windows, electrical and plumbing systems, windowsills, internal and external doors have been replaced, walls and ceilings have been plastered). The apartment consists of two large bedrooms, a dressing room, a living room with a kitchenette, a bathroom, a toilet and a hall. The apartment includes a cellar.

✅ BUILDING

The apartment is located in a 4-storey, decorated brick building. The building is in excellent condition, both inside and out. During the recent renovation, the risers, the roof were replaced, the staircase was painted and the facade was renovated. The building is located in a row of buildings at Komorowskiego Street. The building has a beautiful decorated facade.

✅ AREA

The apartment is quiet, has a two-sided exposure. Komorowskiego Street is one of the main streets of the beautiful Salwator district, located in the very center of the city, near the Main Market Square, Krakow's Błonia, Kościuszko Mound and the Vistula boulevards. Within a hundred meters from the apartment there is a square on the ponds, a pocket park, numerous shops and cafes, as well as schools and kindergartens.

✅ COMMUNICATION

The area is very well connected. In the immediate vicinity of the apartment there is a tram and bus stop. The Main Market Square is just a few stops away. The apartment is located close to the western ring road, which ensures simple and quick communication with every part of Krakow.

✅ CONTACT

Feel free to contact me and present the apartment!

I will be happy to answer all questions and show the apartment at a convenient time.

Kamil (I also answer the phone on weekends)