Miły, cichy pokój w mieszk.4 pok, obok Arkadii

Translator

Translator

(english version below)

Pokój dostępny od 22.04. Wynajem do końca września z możliwością przedłużenia na kolejny rok.

Ładny i w super lokalizacji pokój do wynajęcia w mieszkaniu 4 pokojowym (adres Boguckiego 3A) na filmie od 2:15 minuty

Wykończone w wysokim standardzie, w doskonałej lokalizacji zaraz za Arkadią. Jasne, słoneczne z pięknym widokiem na zieleń (2 piętro). Cicha, spokojna okolica. Blisko spacerem do parków i najpiękniejszych miejsc na Żoliborzu. Blisko metro, przystanki tramwajowe i autobusowe. Zapraszamy fajne osoby pracujące lub studiujące:) 

 

W cenie czynsz najmu i internet bezprzewodowy. Dodatkowo płatne prąd i woda zgodnie z licznikami. Obowiązuje 1 miesięczna kaucja. Wynajem do września 2024 włącznie z możliwością przedłużenia na kolejny rok. W mieszkaniu nie wolno palić ani trzymać zwierząt.

 

POKOJE

W mieszkaniu znajdują się 4 komfortowe, zamykane na klucz pokoje z dużymi oknami.

- urządzone w nowoczesnym stylu w drewnianych meblach z IKEI

- w każdym pokoju znajduje się:

• łóżko z wygodnym materacem, które w ciągu dnia może pełnić rolę kanapy
• duże biurko z lampa biurową z wygodnym krzesłem
• duża szafa na ubrania (tu akurat nie widać jej na zdjęciu)

KUCHNIA

- nowy sprzęt AGD, lodówka, zamrażalka, płyta elektryczna, okap, czajnik elektryczny, mikrofalówka. Kuchnia wyposażona w garnki, patelnie, sztućce, szklanki, talerze i itp.

- nowoczesna zabudowa kuchenna wykonana przez stolarza.

 

ŁAZIENKA Z PRYSZNICEM

OSOBNO WC!

 

PRZEDPOKÓJ:

- duża i pojemna szafa

- na wyposażeniu: nowy odkurzacz, wiadro, mop, deska do prasowania oraz suszarki na pranie.

 

KOMUNIKACJA:

• 10-12 min piechotą do Metra Dworzec Gdański
• 5 min do przystanku tramwajowego Plac Grunwaldzki
• Centrum Handlowe Arkadia 5 min pieszo! 
• Zaraz pod blokiem Biedronka, Careffour i Rossman
• Bliskość biur: 13 min tramwajem do ronda ONZ, 16 min Rondo Daszyńskiego, 35 min Mordor (Domaniewska)
• Bliskość uczelni: Koźmiński 25 min, 25 min na Uniwersytet Warszawski (Krakowskie Przedmieście), SGH 25 min, AWF 7 min, SWPS 35 min

Cena 1550+ prąd i woda wg liczników (ok.80zł miesięcznie), Internet w cenie:) Zapraszam do oglądania!

-ENGLISH VERSION-

Nice, quiet and in a great location rooms for rent in a 4-room apartment available from July. 2:15 mins on the youtube movie.

Address BOGUCKIEGO 3A

Finished to a high standard, in a great location just behind Arkadia. Bright, sunny with a beautiful view of the greenery (2nd floor). Quiet neighborhood. Close to walk to parks and the most beautiful places in Żoliborz. Close to the metro, tram and bus stops. We invite cool people working or studying :) The price includes rent and wireless internet. In addition, electricity and water are payable according to the meters (ca 80PLN/month). There is a 1-month deposit. Rent until September 2024 inclusive, then possibility to extend. It is forbidden to smoke or keep pets in the apartment.

 

ROOMS

The apartment has 4 comfortable, lockable rooms with large windows.

- decorated in a modern style with wooden furniture from IKEA

- each room has:

• a bed with a comfortable mattress that can serve as a couch during the day

• a large desk with an office lamp with a comfortable chair

• a large closet

 

KITCHEN

- new household appliances, unused - fridge, freezer, electric hob, extractor hood, electric kettle, microwave. The kitchen is equipped with pots, pans, cutlery, glasses, plates and etc.

- modern kitchen furniture made by a carpenter.

 

BATHROOM WITH SHOWER

 

SEPARATE TOILET

 

HALL:

- a large and roomy wardrobe

- equipped with: a new vacuum cleaner, bucket, mop, ironing board and clothes dryers.

 

COMMUNICATION:

• 10-12 min walk to Metro Station Gdański

• 5 min to Plac Grunwaldzki tram stop

• Arkadia Shopping Center 5 min on foot! Right under the Biedronka, Careffour and Rossman blocks

• Nearness of offices: 13 min by tram to the ONZ roundabout, 16 min Rondo Daszyńskiego, 35 min Mordor (Domaniewska)

• Proximity to Universities: Koźmiński 25 min, 25 min to the University of Warsaw (Krakowskie Przedmiescie), SGH 25 min, AWF 7 min, SWPS 35 min

 

Visit us and check it yourself:)