Komfortowy apartament | 5 pokoi | Stary Żoliborz

PIĘCIOPOKOJOWY APARTAMENT W KAMERALNYM BUDYNKU NA STARYM ŻOLIBORZU

*****


Prestiżowa lokalizacja | Cichy i zielony Żoliborz | Kameralny budynek | Klimatyzacja | Dwie loggie i balkon | 3 m wysokości | Basen, siłownia, sauna | Metro

*****


APARTAMENT:


Komfortowy, przestronny apartament o powierzchni 146 m2 znajduje się na czwartym piętrze kameralnego budynku, w prestiżowym kompleksie SKANSKA, w cichej i zielonej części urokliwego Starego Żoliborza.


Mieszkanie zostało wykończone materiałami wysokiej jakości, jest klimatyzowane, a jego niewątpliwym atutem jest wysokość sufitów 3 m oraz okna wychodzące na dwie strony świata.
Doskonały rozkład apartamentu stwarza idealne możliwości jego aranżacji, a cisza, spokojne sąsiedztwo oraz otaczająca zieleń, gwarantują wspaniałe warunki do mieszkania oraz wypoczynku.


ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:


* hol z garderobą
* salon połączony z otwartą kuchnią 
* sypialnia master z dużą garderobą
* 2 sypialnie 
* gabinet
* 2 łazienki (jedna z wanną, druga z prysznicem)
* 2 loggie
* balkon


LOKALIZACJA:


Apartament znajduje się w nowoczesnym, kameralnym kompleksie SKANSKA, w jednej z najbardziej urokliwych i kameralnych dzielnic Warszawy, Starym Żoliborzu. Osiedle posiada pięknie zagospodarowane zielone patio, jest monitorowane oraz strzeżone całodobowo.
W kompleksie znajduje się basen, sauna i siłownia dostępne dla jego mieszkańców.


Bliskość stacji metra Dworzec Gdański, a także liczne przystanki tramwajowe, autobusowe gwarantują sprawną i szybką komunikację z każdą częścią miasta.
Znajdujące się w pobliżu Centrum Handlowe Arkadia, sklepy spożywcze, delikatesy, punkty usługowe i restauracje zapewniają komfort życia, a liczne tereny zielone, parki, ścieżki rowerowe sprzyjają aktywnościom sportowym i rekreacyjnym.


Stary Żoliborz do idealne miejsca dla osób, które cenią sobie ciszę, spokój, prestiżową lokalizację, niezwykły klimat przedwojennych willi, bliskość centrum miasta i pełną infrastrukturę w zasięgu ręki.


DODATKOWE INFORMACJE:


Do mieszkania przynależy jedno miejsca postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 100 000 PLN.
Istnieje możliwość dokupienia dodatkowych miejsc postojowych w garażu podziemnym.
Miesięczny czynsz administracyjny wynosi ok. 3000 PLN.


Serdecznie zapraszam na prezentację.

——————————————
KONTAKT:


Emilia Iwaniec: +48 537 873 000


Pośrednik odpowiedzialny: Joanna Czapska (licencja zawodowa nr 4585)


Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.


Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
——————————————
CONTACT:


Emilia Iwaniec: +48 537 873 000


Broker responsible: Joanna Czapska (professional license No. 4585)


Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements from the Sellers.


As a real estate agency, we charge a commission.
——————————————

FIVE-ROOM APARTMENT IN A COZY BUILDING IN OLD ŻOLIBORZ

*****


Prestigious location | Quiet and green Żoliborz | An intimate building | Air conditioning | Two loggias and a balcony | 3m high | Swimming pool, gym, sauna | Subway

*****


APARTMENT:


A comfortable, spacious apartment with an area of 146 m2 is located on the fourth floor of a cozy building, in the prestigious SKANSKA complex, in a quiet and green part of the charming Old Żoliborz.


The apartment has been finished with high-quality materials, is air-conditioned, and its undoubted advantage is the ceiling height of 3 m and windows facing two sides of the world.
The perfect layout of the apartment creates ideal possibilities for its arrangement, and the silence, peaceful neighborhood and the surrounding greenery guarantee great conditions for living and relaxing.
 
ROOM LAYOUT:


* hall with wardrobe
* living room combined with an open kitchen
* master bedroom with large wardrobe
* 2 bedrooms
* cabinet
* 2 bathrooms (one with a bathtub, the other with a shower)
* 2 loggias
* balcony


LOCATION:


The apartment is located in a modern, intimate SKANSKA complex, in one of the most charming and intimate districts of Warsaw, Old Żoliborz. The estate has a beautifully landscaped green patio, is monitored and guarded round the clock.
The complex has a swimming pool, sauna and gym available to its residents.


The proximity of the Dworzec Gdański metro station, as well as numerous tram and bus stops guarantee efficient and fast communication with every part of the city.
The nearby Arkadia Shopping Center, grocery stores, delicatessen, service outlets and restaurants ensure the comfort of living, and numerous green areas, parks and bicycle paths are conducive to sports and recreational activities.


Stary Żoliborz is an ideal place for people who appreciate peace, quiet, prestigious location, unique atmosphere of pre-war villas, proximity to the city center and full infrastructure within easy reach.


ADDITIONAL INFORMATION:


The apartment includes one parking space in the underground garage for an additional PLN 100,000.
It is possible to buy additional parking spaces in the underground garage.
The monthly administrative rent is approx. PLN 3,000.


I warmly welcome you to a presentation.