Dom 160m2 z ogrodem blisko metra Służew

Mamy przyjemność zaprezentować dostępny do wynajęcia wyjątkowy dom w zabudowie bliźniaczej, położony w dzielnicy Mokotów, w rejonie Służew.

Lokalizacja
Nieruchomość usytuowana jest przy cichej uliczce otoczonej niską zabudową jednorodzinną. Niewątpliwym atutem jest bliskość komunikacji miejskiej, w tym stacji metra "Służew" (tylko 5 minut pieszo!), co umożliwia szybki i wygodny dojazd do centrum Warszawy oraz innych dzielnic.

Nieruchomość
Dom przeszedł generalny remont, harmonijnie łącząc nowoczesność z klasyką. Jego powierzchnia wynosi 160 m², rozłożona na dwóch poziomach połączonych oryginalnymi, drewnianymi schodami. Wysokość pomieszczeń (3 metry) dodaje poczucia przestronności i elegancji.

Układ pomieszczeń:

PARTER:

• Korytarz ze schowkiem gospodarczym, w którym znajduje się pralko-suszarka.


• Przestronny salon z otwartą, w pełni wyposażoną w sprzęt AGD wysokiej jakości kuchnią oraz wyjściem na bardzo duży taras i zadbany, zatopiony w zieleni drzew ogród.


• Pokój, który idealnie sprawdzi się jako gabinet.


• Łazienka z prysznicem.

PIERWSZE PIĘTRO:

• Korytarz


• Sypialnia główna z balkonem i obszerną szafą


• Dwa pokoje połączone ze sobą, jeden z widokiem na ogród


• Łazienka z prysznicem.

Dodatkowe informacje
Dom jest częściowo umeblowany.
Możliwość parkowania trzech samochodów.
Zainstalowany system alarmowy.
Do czynszu najmu należy doliczyć rachunki za media (około 1000 PLN miesięcznie).
Najem wyłącznie długoterminowy.

Serdecznie zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację.

*** ENGLISH
We are pleased to present an exceptional semi-detached house available for rent, located in the Mokotów district, in the Służew area.

Location
The property is situated on a quiet street surrounded by low-rise single-family homes. A significant advantage is the proximity to public transportation, including the "Służew" metro station (only a 5-minute walk away!), which provides quick and convenient access to the center of Warsaw and other districts.

Property
The house has undergone a complete renovation, harmoniously combining modernity with classic elements. Its area of160 m² is spread over two levels connected by original wooden stairs. The ceiling height (3 meters) adds to a sense of spaciousness and elegance.

Room Layout:

GROUND FLOOR:

• Hallway with a utility closet containing a washer-dryer.


• Spacious living room with an open, fully equipped high-quality kitchen and access to a terrace and a well-maintained garden surrounded by trees.


• Room ideal for use as an office.


• Bathroom with a shower.

FIRST FLOOR:

• Hallway.


• Master bedroom with a balcony and a large closet.


• Two interconnected rooms, one with a garden view.


• Bathroom with a shower.

Additional Information
The house is partially furnished.
Parking available for three cars.
Alarm system installed.
Utility bills (approximately 1000 PLN per month) are not included in the rent.
Long-term rental only.

We warmly invite you to contact us and arrange an inspection!