Apartament | Jesionowa | 15 Piętro | 3 pokoje

Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży trzypokojowego mieszkania o powierzchni 105 m2 znajdującego się w apartamentowcu Innova II przy ulicy Jesionowej we Wrocławiu.

ENG!
I present to you a spacious 3-room apartment for sale with an area of 105 square meters located in Innova II investment at Jesionowa Street! [ENG down below]

Część dzienna składa się z salonu połączonego z otwartą kuchnią oraz wydzielonej części jadalnianej. Na część prywatną składają się 2 sypialnie, garderoba oraz łazienka. Niewątpliwym atutem głównej sypialni jest znajdująca się w niej zarówno garderoba jak i wanna z hydromasażem. Apartament został zaprojektowany w praktycznej koncepcji minimalizmu przez koreańskiego architekta, wykończony materiałami najwyższej jakości. Kolejnym atutem mieszkania jest balkon z którego rozpościera się widok na masyw Ślęży.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
- 2 pokoje
- garderoba
- salon
- kuchnia
- łazienka
- przedpokój

Do apartamentu przynależą 2 miejsca parkingowe oraz 2 miejsca na jednoślady w garażu podziemnym.

ATUTY MIESZKANIA:
- Meble stworzone na wymiar, gwarantujące bardzo dużą ilość miejsca na przechowywanie, a także wysokiej klasy energooszczędny sprzęt AGD.
- Wejścia do budynku strzeże całodobowa ochrona.
- Doskonale skomunikowana lokalizacja
- Dla osób lubiących spędzać czas poza domem, do dyspozycji będzie szeroka gama kawiarni, restauracji i innych miejsc użyteczności publicznej w niedalekim centrum handlowym Wroclavia.
- Bliskość terenów rekreacyjnych oraz obiektów sportowych to mocna strona tej lokalizacji. W najbliższej okolicy znajduje się Centrum Wspinaczkowe Tarnogaj, Park Trampolin oraz boisko.


ENGLISH

The living area consists of a living room with an open kitchen and a separate dining area. The private part consists of 2 bedrooms, a dressing room and a bathroom. An unquestionable advantage of the master bedroom is both a dressing room and a hydro-massage bathtub. The apartment was designed in a practical minimalism concept by a Korean architect, finished with the highest quality materials. Another advantage of the apartment is the balcony with a view of the Sleza massif.

ROOM LAYOUT:
- 2 rooms
- wardrobe
- salon
- kitchen
- bathroom
- Hall

The apartment has 2 parking spaces and 2 parking spaces in the underground garage.

APARTMENT ADVANTAGES:
- Furniture made to measure, guaranteeing a very large amount of storage space, as well as high-class energy-saving household appliances.
- Entrances to the building are guarded by 24/7 security.
- Perfectly connected location
- For people who like to spend time outside the home, a wide range of cafes, restaurants and other public places will be available in the nearby Wroclavia shopping center.
- The proximity of recreational areas and sports facilities is a strong point of this location. In the immediate vicinity there is the Tarnogaj Climbing Center, Trampoline Park and a sports field.

I provide help of financial advisor!

GERMAN

Der Wohnbereich besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche und einem separaten Essbereich. Der private Teil besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Ankleidezimmer und einem Badezimmer. Ein unbestreitbarer Vorteil des Hauptschlafzimmers ist sowohl ein Ankleidezimmer als auch eine Hydromassage-Badewanne. Die Wohnung wurde in einem praktischen Minimalismus-Konzept von einem koreanischen Architekten entworfen und mit den hochwertigsten Materialien fertiggestellt. Ein weiterer Vorteil der Wohnung ist der Balkon mit Blick auf das Sleza-Massiv.

RAUMGESTALTUNG:
- 2 Zimmer
- Kleiderschrank
-Salon
- Küche
- Bad
- Saal

Zur Wohnung gehören 2 Stellplätze und 2 Stellplätze in der Tiefgarage.

WOHNUNGSVORTEILE:
- Möbel nach Maß, die sehr viel Stauraum garantieren, sowie hochwertige energiesparende Haushaltsgeräte.
- Die Eingänge zum Gebäude werden rund um die Uhr bewacht.
- Perfekt angebundener Standort
- Für Menschen, die gerne Zeit außerhalb des Hauses verbringen, wird im nahe gelegenen Einkaufszentrum Wroclavia eine große Auswahl an Cafés, Restaurants und anderen öffentlichen Orten zur Verfügung stehen.
- Die Nähe zu Naherholungsgebieten und Sportanlagen ist eine Stärke dieses Standorts. In unmittelbarer Nähe befinden sich das Kletterzentrum Tarnogaj, der Trampolinpark und ein Sportplatz.

Ich biete Hilfe von Finanzberater!

UKRAINIAN
Житлова зона складається з вітальні з відкритою кухнею та окремою обідньою зоною. Приватна частина складається з 2 спалень, гардеробної та ванної кімнати. Безперечною перевагою головної спальні є як гардеробна, так і гідромасажна ванна. Квартира була спроектована в практичній концепції мінімалізму корейським архітектором, оброблена матеріалами найвищої якості. Ще однією перевагою квартири є балкон з видом на масив Сльоза.

ПЛАНУВАННЯ ПРИМІЩЕННЯ:
- 2 кімнати
- гардероб
- салон
- кухня
- ванна кімната
- Хол

До квартири 2 паркомісця та 2 паркомісця в підземному гаражі.

ПЕРЕВАГИ КВАРТИРИ:
- Меблі на замовлення, що гарантує дуже великий обсяг місця для зберігання, а також висококласна енергозберігаюча побутова техніка.
- Входи в будівлю охороняються цілодобовою охороною.
- Ідеально підключене розташування
- Для тих, хто любить проводити час поза домом, у сусідньому торговому центрі Wroclavia буде доступний широкий вибір кафе, ресторанів та інших громадських місць.
- Близькість зон відпочинку та спортивних споруд є сильною стороною цього розташування. У безпосередній близькості знаходиться Тарногайський центр скелелазіння, Батутний парк і спортивний майданчик.

Надаю допомогу фінансового консультанта