4 sypialnie | Sadyba | Z garażem

PRZEPIĘKNY WOLNOSTOJĄCY DOM NA SADYBIE

Niezwykle funkcjonalny rozkład | Jasne wnętrza | Zielona i bezpieczna okolica | Przy szkole brytyjskiej i francuskiej | Ogród | Garaż

*****

ROZKŁAD I STANDARD:

Na dom o powierzchni 340 m2, składa się:

Parter:
* Hol wejściowy,
* salon z kuchnią i jadalnią,
* łazienka.

Piętro:
* 3 sypialnie, każda ze swoją łazienką,
* 2 garderoby.

Poddasze:
* Sypialnia,
* garderoba,
* łazienka.

Piwnica:
* Sala kinowa,
* garderoba,
* pomieszczenie gospodarcze.
 
Dodatkowy pokój przeznaczony na pokój gier to idealne miejsce na wspólne spędzenie czasu.
Poddasze w pełni klimatyzowane. 
Dom wykończony w najwyższym standardzie, bardzo funkcjonalny i przemyślany rozkład. idealny dla rodziny 2+3. W pełni funkcjonalny kominek z dystrybutorem ciepła. 
W bryle budynku garaż na jedno auto. 


LOKALIZACJA:

Dom mieści się na Starej Sadybie, przy szlaku gazowych latarni, nieopodal Skweru Starszych Panów. Intymne otoczenie dzielnicy z blisko stuletnią historią, która została zaprojektowana w duchu miejsca komfortowego do życia - oddalonego od serca miasta ze znacznym udziałem terenów zielonych oraz niską zabudową.

Dzisiejsza Sadyba pełna jest klimatycznych zabytkowych domów, rezydencji ambasadorów oraz siedzib kameralnych firm. Dobra komunikacja z centrum miasta (15 min samochodem, szybkie połączenia autobusowe), przyjazna atmosfera, bezpieczeństwo oraz bezpośrednia bliskość najbardziej renomowanych szkół międzynarodowych The British School Warsaw oraz Lycee Francais de Varsovie, czynią ją idealnym miejscem do życia.

Dla osób preferujących aktywny tryb życia w bliskim sąsiedztwie znajduje się ekskluzywny klub tenisowy Sinnet Club oraz Kahuna squash & badminton club.


Serdecznie zapraszam na prezentację! 

——————————————

KONTAKT:

Edyta Balcerak: +48 796 004 715

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

——————————————

CONTACT:

Edyta Balcerak: +48 796 004 715

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained based on statements from the Sellers.

As a real estate agency, we charge a commission.

——————————————

BEAUTIFUL DETACHED HOUSE IN SADYBA

Extremely functional layout | Bright interiors | Green and safe neighborhood | By the British and French school | Garden | Garage

*****

LAYOUT AND STANDARD:

The house with an area of 34 m2, consists of:

Ground floor:
* Entrance hall,
* living room with kitchen and dining room,
* bathroom.

First floor:
* 3 bedrooms, each with its own bathroom,
* 2 dressing rooms.

Attic:
* Bedroom,
* dressing room,
* bathroom.

Basement:
* Cinema room,
* dressing room,
* utility room.

An additional room designated as a game room is an ideal place to spend time together.
Attic fully air-conditioned.
House finished to the highest standard, very functional and thoughtful layout. ideal for a family of 2+3. Fully functional fireplace with heat distributor.
In the body of the building garage for one car.


LOCATION:

The house is located in Stara Sadyba, near the gas lantern trail, near the Old Gentlemen Square. The intimate surroundings of a district with almost a hundred years of history, which was designed in the spirit of a comfortable place to live - away from the heart of the city with a significant share of green areas and low-rise buildings.

Today's Sadyba is full of atmospheric historic houses, ambassadors' residences and headquarters of small companies. Good communication with the city center (15 minutes by car, fast bus connections), friendly atmosphere, safety and direct proximity to the most renowned international schools, The British School Warsaw and Lycee Francais de Varsovie, make it an ideal place to live.

For people who prefer an active lifestyle, there is an exclusive Sinnet Club tennis club and Kahuna squash & badminton club nearby.


You are cordially invited to the presentation!